"La reine de l'eau"

Ester Benach

3 novembre, 2003

Il a des années 25 et du 9 qui pratique la nage synchronisée. Il a fondé le club de natation Kallípolis et continue de représenter les champions d'Espagne, bien qu'il soit actuellement formé à la RCA de Sant Cugat. Sa vie passe largement danser dans l'eau et, surtout depuis les Championnats d'Europe d'Helsinki, recueille sous forme de médailles les fruits d'un travail intense.

Quand All Claror a décidé d'interviewer Gemma Mengual, beaucoup de gens ont froncé les sourcils avec une expression interrogative. Qui est-ce? Quel sport pratiquez-vous? Natation synchronisée? Je ne le connais pas beaucoup! Je ne la connais pas! Et, bien qu'étant l'un des athlètes espagnols les plus importants sur la scène internationale, la nage synchronisée reste un sport très méconnu.

Pensez-vous que vous êtes toujours les pauvres soeurs de disciplines liées à l'environnement aquatique?
Man ... Je pense que nous étions. Maintenant, nous commençons à être à un niveau tel que nous ne pouvons plus être comme la pauvre sœur, parce que si nous oublions ... Dernièrement, nous sommes ceux qui donnent le plus de résultats.

Vous avez dit à l'occasion que vous étiez considérés comme des jolies filles. Pensez-vous toujours?
Oui, un peu oui. Figaflors, les filles de la syncro ... Mais les gens qui sont en RCA et qui nous voient s'entraîner changent beaucoup de façon de penser. Quand ils voient comment nous nous entraînons, nous passons des heures et des heures dans la piscine et aussi dans la salle de gym à faire des machines, des poids ..., puis nous voyons que nous ne nous arrêtons pas.

En observant votre programme nous apprécions que la progression espagnole soit claire: des places de diplôme pour occuper le podium. Même après les Championnats d'Europe de Berlin, vous avez écrit que "la grande héroïne de la nage synchronisée s'appelle Gemma Mengual". Vous considérez-vous comme un porte-étendard?
Oui, un peu ... peut-être parce que j'ai toujours été là. Par exemple, j'ai obtenu la première médaille d'Europe junior et la première médaille importante dans la sphère européenne que nous avons également obtenue avec mon solo à Helsinki. Cela vous fait sentir un drapeau, mais c'est un travail que nous faisons tous. En fait, même si certaines des médailles m'ont fait ou que j'ai été le premier de mes collègues, ils en font tous partie. Que j'ai eu un peu plus de talent et avez-vous excellé plus? Oui, et cela vous donne un peu de satisfaction, mais je trouve que c'est une question de tous, et surtout de mon coach, Anna.

Après les années 16 dédiées à la synchronisation, c'est peut-être maintenant que la reconnaissance arrive. Compenser, l'effort?
Maintenant commence à compenser pour cela. Vous voyez une progression, surtout internationale, et nous sommes plus reconnus. Jusqu'à présent, c'était un sport qui n'avait pas de nom, mais maintenant les gens le connaissent déjà, suite aux résultats que nous avons obtenus, pour aller plus à la presse, à la télévision ... Et ça donne une satisfaction, parce que tu t'es battu pour un sport minorité et l'effort porte ses fruits.

Et quand tu ne t'es pas autant rattrapé, as-tu déjà pensé à partir?
Tu as toujours des basses, mais tu es motivé, parce que j'ai vu qu'on pouvait avoir quelque chose. C'était un sport que j'ai aimé et j'ai vu que l'entrainement dur arriverait quelque part. Et cela vous motive également à être le numéro 1 en Espagne. Si j'avais eu moins de qualités sûrement, je l'aurais quitté, parce que c'est un sport qui jusqu'à maintenant vous a donné peu de récompenses. Pas d'argent, pas de reconnaissance, rien ...

Pourquoi, économiquement, est-ce un sport qui vous permettrait de bien vivre?
Maintenant, mais parce que nous avons la bourse ADO, pour rien d'autre. Nous n'avons pas de sponsors, pas d'histoires, cela n'arrive pas comme au tennis ou dans d'autres sports, où peut-être un athlète qui est cinquième au monde ou troisième en Europe a plus de revenus que d'autres choses, comme les marques. Mais, en ce qui concerne la bourse ADO, nous ne pouvons pas nous plaindre.

De quelle médaille vous sentez-vous le plus fier?
Je ne sais pas ..., peut-être de tout ce que j'ai accompli dans l'Europe de Berlin. Et, parmi tous, je pense que le plus important a été la médaille de l'équipe; Nous ne l'avons jamais atteint et c'est celui qui fait que le sincerin espagnol soit là où il est.

Et une situation ou des championnats de mauvais souvenir?
Eh bien ... aussi la médaille en Europe, le solo, parce que ça aurait pu être de l'argent; et cela vous rend malade et vous met en colère.

Qu'est-il arrivé
Il était clair que le solo de la France remportait l'or, mais le Russe était très proche de l'argent. J'avais longtemps supposé que la Russie gagnerait (être en solo russe parce que je n'avais rien, les pauvres), mais était même pas ...

"Qu'ils gagneraient le Russe ..." Je suppose que vous voulez dire les juges. Quelle idée avez-vous? Pensez-vous qu'ils continuent avec autant de préjugés qu'avant?
Cela leur coûte de changer, mais maintenant ils ont plus de problèmes parce que la chose change. Ce n'est plus ce que c'était et il y a maintenant plus d'égalité entre les équipes, plus de combats. Cependant, cela leur coûte, car il y a toujours le juge des États-Unis qui pointe plus vers ceux de son pays, et qu'il va entrer en contact avec celui de la Suède alors il le fait aussi ... Il y a des manoeuvres de ce genre.

Il y a quelques années, la prédominance était aux États-Unis et au Canada. Maintenant, la Russie est à l'avant-garde.
Oui, les Russes ont leur propre style et font vraiment leurs coûts de routine beaucoup. Ne vous arrêtez pas, chaque numéro a un mouvement; C'est un non-stop, chercher des mouvements différents, des choses que vous feriez d'une manière, ils les font à l'envers. Ils essaient d'innover.

Est-ce celui qui récompense plus, maintenant, plus que la technique?
Oui, la difficulté et l'originalité. En fait, cela a toujours été récompensé et les Russes ont toujours essayé de le faire. Peut-être qu'il ne les a pas quittés et ensuite les Américains ou les Japonais - techniquement, ils étaient les mieux-gagnés. Mais lors de la Coupe du Monde 98, les journaux ont été échangés, parce que les Russes sont partis avec une équipe incroyable. En outre, après les vétérans d'Atlanta des États-Unis, le Canada et le Japon ont laissé les jeunes filles plus jeunes.

La rumeur est-elle vraie qu'il dit que la synchronisation peut cesser d'être un sport olympique?
Oui, mais à la fin on dirait que non. Tout récemment, mon entraîneur m'a dit que 2008 serait synchronisé en toute sécurité.

Et puis ...
Ce n'est pas connu. Ce qu'ils voulaient était de retirer l'équipement et à la fin ils les ont gardés et ce que je ne sais pas c'est si après le 2004 ou le 2005 on parlera si la synchronisation suit ou non.

Le prochain grand défi est le Championnat du monde de Barcelone en juillet. Quel but avez-vous?
Faites-le bien et personne n'est déçu, car les gens attendent beaucoup.

Est-ce plus de responsabilité, le fait qu'ils sont faits à la maison?
Un peu oui Il y aura beaucoup de presse, les gens veulent des médailles et ce n'est pas si facile.

Voyez-vous cela très difficile?
Ce n'est pas impossible non plus, mais ...

Mais tes luttes pour la médaille, non?
Oui, toujours

Argent, bronze ...
Mmm ... Bronze? En ce moment dans la Coupe du Monde j'étais quatrième, à égalité avec l'Américain. Donc, nous sommes deux à la quatrième place ... et deux d'entre nous qui veulent rester troisième!

Et après les championnats du monde, allez-vous à Athènes 2004?
Sí.

Une fois que vous avez été interrogé sur le retrait et vous avez répondu que vous le penseriez après Athènes 2004. Il reste seulement des années 2. Vous aurez 27 et, si tout va bien, vous pouvez continuer à battre son plein ...
Oui, mais j'ai déjà un âge. Ils se sont synchronisés depuis de nombreuses années et j'ai hâte de faire autre chose, de chercher un emploi et de changer quelque chose.

Vous avez commencé à étudier la gemmologie. Aimeriez-vous vous dédier ou préféreriez-vous rester connecté avec le monde du sport ou synchronisé?
Je pense que si je le laisse, je voudrais le déconnecter complètement de la synchronisation, pour au moins une saison. Je ne sais pas si j'aurai besoin du club ou non, je pourrais chercher quelque chose en rapport avec le sport ou quelque chose en rapport avec la gemmologie.

Le ton avec lequel il a parlé tout au long de l'interview change, et il est inévitable de lui dire ... Je vous vois brûlé, les cheveux fatigués ...
Est-ce quand je parle de la fin que je vois quelque chose ... Je ne sais pas ce que je vais trouver, et je le suis. Mon partenaire me dit toujours que je ne me retourne pas, ce que je suis maintenant bien et ce que je dois apprécier, mais je ne peux pas m'empêcher de penser à quand arrêter de nager. Je n'aurai jamais eu de travail ...

Mais avec les succès que vous avez obtenus, vous aurez toujours un trou dans le monde du sport, n'est-ce pas?
Oui, dans le monde du sport, je suppose qu'il y aurait des installations, entre guillemets, mais ce n'est pas ce que je voudrais.

Pensez-vous qu'il y a un bon soulagement?
Peut-être maintenant ils manquent un peu de motivation et beaucoup, quand ils atteignent la catégorie absolue, ils le quittent, mais les filles talentueuses sont en hausse qui peuvent obtenir de bons résultats et peuvent profiter du chemin que nous avons commencé. Ceux qui montent, mis à part s'ils ont plus ou moins de talent, je suis sûr qu'ils vont donner des résultats, et plus s'ils continuent à entraîner Anna Tarrés.

Des questions très personnelles ...

Une ville à vivre?
Barcelone

Un endroit où aller en voyage?
Californie

Une assiette
Salade au fromage de chèvre

Un livre à lire?
L'aliéniste

Un film?
Les ponts de Madison

Un moyen d'être informé?
Télévision

Mer ou montagne?
Mer

Un chanteur ou un groupe musical?
J'aime la musique noire, il froussardle hip-hop...

Quel personnage historique aimeriez-vous savoir?
Un dictateur, pour le faire changer d'avis

Quelles autres valeurs les gens ont-ils?
La générosité

Si un jour vous étiez le président du gouvernement ou de l'ONU, quelle serait la première décision?
Égaliser tout le reste

Droite ou gauche
Gauche

À quoi ressemblez-vous sur une île déserte?
Manger, crème hydratante et mon partenaire

Un désir confessible?
Médaille aux Jeux Olympiques

Une progression imparable

Gemma Mengual est née à Barcelone en avril 1977. Il a choisi de faire synchronisé après avoir vu son cousin à elle: "Je voulais faire quelque chose comme ça, rythmique ou danser, mais quand j'ai vu Judith et parce que j'ai vraiment aimé l'eau j'ai décidé de la synchroniser". Avec neuf ans, il s'est donc inscrit au club de natation de Kallípolis. L'année suivante, il a déjà participé aux Championnats d'Espagne: l'équipe était deuxième. C'est ainsi que commence une longue carrière qui demande de la discipline et de nombreuses heures de formation et commence à porter ses fruits: la progression des trois dernières années a été spectaculaire.

2002 European Championships (Berlin): Bronze en solo, argent en duo et équipement

2001 World Championships (Fukuoka): 5è en solo, en duo et en équipes

Championnat d'Europe 2000 Helsinki: Bronze en solo et argent en duo

Préolímpico (Sydney): 4t en duo

Open Absolut (Japon): 4t en duo

Jeux Olympiques de Sydney: 8è en duo

1998 World Championship (Perth): 10è en solo et 11è en duo

1997 European Championship (Séville): 5è en solo, 4t en duo

Championnat d'Europe Junior 1995 (Moscou): Argent en solo

1994 est international

Timide dans la rue, un tigre dans l'eau

Si Gemma devait choisir entre faire un single, un duo ou une danse d'équipe resterait sûrement seul. C'est là qu'il aime le plus, malgré la timidité que certaines personnes lui donnent: «J'ai un certain sens du ridicule et cela dépend de qui je suis et où je ferme, je peux à peine me exprimer, je suis gêné. » Un sentiment étrange pour une personne qui doit partir avec un maillot de bain devant des milliers d'yeux. Mais, comme elle le dit, "Quand je sors pour faire de la compétition, je me transforme, je perds toute honte, j'oublie tout, j'entre et puis je veux manger des gens."

Une des personnes avec qui Gemma vit ces sensations est Anna Tarrés, sa formatrice depuis qu'elle est entrée au Blume Technology Center, avec des années 14. Il définit sa relation comme cordiale, avec respect mutuel et apprécie, mais "Anna est une personne qui impose, qui sait parler et qui sait comment retourner la truite; Parfois, tu te sens un peu. " Il prétend que tant d'années avec le même entraîneur peut faire un peu monotone: "Elle est saturée et nous aussi, au point que ses idées et les nôtres ont coûté beaucoup d'efforts, c'est pourquoi nous avons parfois des coachs qui nous aident à chorégraphier et nous apportent de nouvelles idées." C'est justement à l'heure de la mise en place des chorégraphies que Gemma se porte bien, puisqu'elles peuvent toutes apporter des idées et, de plus, comme elle le dit "Une fois qu'il est monté et que vous commencez à pratiquer c'est quand vous appelez un soulagement."

l'auteur

Ester Benach

Directeur d'excellence et de responsabilité sociale

Diplômé en sciences de la communication (UAB), diplômé en publicité et relations publiques (UOC), Master en responsabilité sociale des entreprises (UOC)

Plus d'information

ajouter le magazine à RSS

Nous utilisons des cookies tiers pour collecter des informations sur vos visites et l'utilisation de notre site Web. Si vous continuez à naviguer sur ce site, nous comprendrons que vous acceptez l'utilisation de ces appareils. Plus d'informations: Politique de cookies

GTranslate